1
00:00:01,601 --> 00:00:03,136
{\an8}- لقد غششت.
- ماذا؟

2
00:00:03,236 --> 00:00:04,436
{\an8}<i>لقد رأيت الصور.</i>

3
00:00:04,437 --> 00:00:07,106
{\an8}لا تتصل ولا تراسل،
لا ترسل بريدًا إلكترونيًا أبدًا.

4
00:00:07,107 --> 00:00:08,607
{\an8}أنت الملوم! أنت!

5
00:00:08,608 --> 00:00:10,009
{\an8}لقد صدقت ذلك أيضًا!

6
00:00:11,644 --> 00:00:13,646
لقد فكرت فيك
كل يوم.

7
00:00:13,747 --> 00:00:15,048
أحتاج أن أضعه خلفي الآن.

8
00:00:17,517 --> 00:00:20,953
أخبر شيري أنني حاولت
للوصول إليها.

9
00:00:20,954 --> 00:00:23,555
ماركوس وديب ورودني
كلهم هنا أيضا.

10
00:00:23,556 --> 00:00:26,992
هذا الرجل لا يمكن أن يكون في حفل زفافي
تحت أي ظرف من الظروف.

11
00:00:30,130 --> 00:00:30,997
ما هي اللعنة نحن
ستفعل الآن؟

12
00:00:32,599 --> 00:00:34,633
لقد سرق شاحنتي.
لقد سرق بلدي الفعلي

13
00:00:34,634 --> 00:00:35,634
شاحنة سخيف!

14
00:00:35,635 --> 00:00:37,302
ماذا...

15
00:00:37,303 --> 00:00:38,504
ماذا لو تعطل ذلك؟

16
00:00:38,505 --> 00:00:39,805
ماذا لو قام بكتابته؟

17
00:00:39,806 --> 00:00:41,775
ماذا لو كان يقودها
إلى حفل الزفاف؟

18
00:00:42,876 --> 00:00:44,544
يا إلهي.

19
00:00:44,644 --> 00:00:46,079
أنا لا أصدق ذلك. لقد...

20
00:00:47,680 --> 00:00:49,815
دمرت تماما
زفاف الكرز.

21
00:00:49,816 --> 00:00:52,452
مهلا، لا، هذا ليس خطأنا.

22
00:00:53,386 --> 00:00:54,854
لا.

23
00:00:54,954 --> 00:00:56,488
لا، لا، لا، لا، لا!

24
00:00:56,489 --> 00:00:58,023
لا، لم نفعل ذلك
تأتي كل هذه الطريقة

25
00:00:58,024 --> 00:00:59,893
فقط لتسليم رودني.

26
00:01:02,896 --> 00:01:04,463
لقد حصلت على هذا، يا شباب،
لا تقلق.

27
00:01:04,464 --> 00:01:05,831
أدي!
أغراضنا بالداخل.

28
00:01:05,832 --> 00:01:07,666
- ادي...
- ماذا ستفعل؟

29
00:01:07,667 --> 00:01:08,768
يا إلهي.

30
00:01:18,678 --> 00:01:19,746
أوه، هذا ميؤوس منه.

31
00:01:20,413 --> 00:01:21,414
تمام!

32
00:01:24,150 --> 00:01:25,585
ما الذي يلعبه رودني على أي حال؟

33
00:01:27,253 --> 00:01:28,353
ديلان، أنت فقط من يستطيع الوصول

34
00:01:28,354 --> 00:01:30,256
النفس
من رومانسية عاجزة.

35
00:01:30,356 --> 00:01:31,324
تعال.

36
00:01:34,928 --> 00:01:36,262
حسناً، لو كان أنا،

37
00:01:37,730 --> 00:01:39,632
أود أن أعترض
في اللحظة التقليدية.

38
00:01:43,536 --> 00:01:44,870
<i>شكرًا!</i>

39
00:01:44,871 --> 00:01:46,538
<i>شكرًا!</i>

40
00:01:46,539 --> 00:01:48,674
- مرحبا. <i>مرحبا.</i>
<i>- مرحبا.</i>

41
00:01:48,675 --> 00:01:50,577
لا.

42
00:01:50,677 --> 00:01:53,712
لا؟ تمام.

43
00:01:53,713 --> 00:01:55,047
نحن، نحتاج إلى مصعد.

44
00:02:04,624 --> 00:02:06,493
يقول
إنهم بحاجة للوصول إلى حفل زفاف.

45
00:02:13,266 --> 00:02:15,768
<i>♪ Toddla T produc-y</i>

46
00:02:15,869 --> 00:02:16,870
<i>♪ Toddla T produc-y</i>

47
00:02:18,138 --> 00:02:19,605
<i>♪ اضربني في وضعية</i>

48
00:02:19,606 --> 00:02:21,641
<i>♪ يا فتاة، أنت لطيفة نوعًا ما
نعم أعرف</i>

49
00:02:22,475 --> 00:02:24,243
<i>♪ هنا بمفردي</i>

50
00:02:24,244 --> 00:02:25,744
<i>♪ يا فتاة عليك أن تخففي من أعصابك</i>

51
00:02:25,745 --> 00:02:28,046
<i>♪ لأن جسدك يريد ذلك
تحرك ياه أعلم</i>

52
00:02:28,047 --> 00:02:30,949
<i>♪ متوتر، فقط قم بإرخائه</i>

53
00:02:30,950 --> 00:02:33,319
<i>♪ ماك دادي مع العصير
نعم أعرف</i>

54
00:02:38,525 --> 00:02:39,926
يا إلهي.

55
00:02:41,694 --> 00:02:42,862
إنه نفس الشيء تمامًا.

56
00:02:44,797 --> 00:02:45,999
- الإعلانات، انظر.
- مم؟

57
00:02:47,200 --> 00:02:48,800
اه الحمد لله!

58
00:02:48,801 --> 00:02:50,302
اللعنة، لقد سبقنا لذلك.

59
00:02:50,303 --> 00:02:52,437
أهلاً! لقد نجحت!

60
00:02:52,438 --> 00:02:53,639
- يا.
- أهلاً.

61
00:02:53,640 --> 00:02:55,807
الحديث عن
قطعها بشكل جيد يا شباب.

62
00:02:55,808 --> 00:02:57,776
كيف حالك؟

63
00:02:57,777 --> 00:02:59,811
الحمد لله أنك تمكنت
للتخلي عن رودني.

64
00:02:59,812 --> 00:03:01,613
- حسنًا، نحن...
- نعم.

65
00:03:01,614 --> 00:03:03,383
- أحسنت.
- كل خير.

66
00:03:05,318 --> 00:03:06,618
يمين. انا بحاجه للذهاب.

67
00:03:06,619 --> 00:03:07,653
حسنا، حسنا.

68
00:03:07,654 --> 00:03:09,989
أحبك. أحبك.
أحبك. أحبك.

69
00:03:10,089 --> 00:03:11,357
أحبك. الوداع!

70
00:03:12,292 --> 00:03:14,459
حسنًا يا رفاق، علينا أن ننفصل

71
00:03:14,460 --> 00:03:15,662
تغطية المزيد من الأرض.

72
00:03:15,762 --> 00:03:16,962
سوف نبحث في الخارج.

73
00:03:16,963 --> 00:03:18,865
حسنًا، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!

74
00:03:20,300 --> 00:03:21,868
أعتقد أنه أنا وأنت فقط.

75
00:03:23,836 --> 00:03:24,837
أم لا.

76
00:04:03,743 --> 00:04:06,112
{\an8<i>♪ فتاة الصيف المثيرة</i>

77
00:04:07,780 --> 00:04:09,949
{\an8<i>♪ أي فتى يريد؟</i>

78
00:04:11,751 --> 00:04:14,487
{\an8<i>♪ فتاة الصيف المثيرة</i>

79
00:04:15,788 --> 00:04:17,957
{\an8<i>♪ أي فتى يريد؟</i>

80
00:04:19,792 --> 00:04:21,960
{\an8}<i>لا، لا</i>

81
00:04:21,961 --> 00:04:23,862
{\an8}<i>لا، لا</i>

82
00:04:23,863 --> 00:04:26,064
{\an8<i>♪ أوه، أنا! يا بلدي!</i>

83
00:04:26,065 --> 00:04:30,503
{\an8}<i>♪ هيا نطير ونأخذها
اجعلها ساخنة</i>

84
00:04:31,704 --> 00:04:33,773
{\an8<i>♪ أي فتى؟</i>

85
00:04:35,908 --> 00:04:38,244
{\an8<i>♪ أريد فقط أن أكون هنا
سأكون واضحًا</i>

86
00:04:38,344 --> 00:04:40,045
{\an8}<i>♪ لا يوجد أحد هنا
يمكن أن يمنعني!</i>

87
00:04:40,046 --> 00:04:42,214
{\an8<i>♪ أريد فقط أن أكون هنا
سأكون واضحًا</i>

88
00:04:42,215 --> 00:04:44,049
{\an8}<i>♪ ليس هناك ما يدعو للخوف
لا يمكن أن يمنعني!</i>

89
00:04:44,050 --> 00:04:45,717
{\an8<i>♪ أوه، أنا! يا بلدي!</i>

90
00:04:52,158 --> 00:04:54,726
حسنا، الآن
نحن الاثنان فقط،

91
00:04:54,727 --> 00:04:56,462
ماذا حدث
معك وديلان الليلة الماضية؟

92
00:04:59,332 --> 00:05:00,432
أوه، مرحبا، مرحبا.

93
00:05:00,433 --> 00:05:01,833
مرحبا، من الجميل أن أراك.

94
00:05:01,834 --> 00:05:02,869
أهلاً.

95
00:05:04,837 --> 00:05:06,139
مرحباً، هل رأيت...

96
00:05:08,508 --> 00:05:09,574
السابق الذي يكرهني.

97
00:05:09,575 --> 00:05:13,045
أعني، انظر، ديلان وأنا
لا تزال لديها كل نفس المشاكل

98
00:05:13,046 --> 00:05:15,781
التي كانت لدينا من قبل،
لذلك ليس من المنطقي العودة.

99
00:05:15,782 --> 00:05:17,249
أدي، هل أنت متأكد؟

100
00:05:17,250 --> 00:05:19,852
نعم. أنا وديلان انتهينا.

101
00:05:20,887 --> 00:05:21,921
ديلان.

102
00:05:22,855 --> 00:05:23,990
أب.

103
00:05:24,090 --> 00:05:25,757
أنت لم تخبرني
كنت قادما.

104
00:05:25,758 --> 00:05:27,926
حسنًا، أنا أتحرك بطرق غامضة.

105
00:05:27,927 --> 00:05:29,795
أنت تبدو متوتراً نوعاً ما.

106
00:05:29,796 --> 00:05:32,264
- إير...
- أم، أنت تتذكر ابني ديلان.

107
00:05:32,265 --> 00:05:34,099
- أهلاً.
- لقد تم التقاطه

108
00:05:34,100 --> 00:05:38,070
الركود في المكتب
بينما أنا، أم، الاسترخاء.

109
00:05:38,071 --> 00:05:39,938
اعذرني. شكرًا.

110
00:05:39,939 --> 00:05:41,474
مرحباً، هل رأيت...

111
00:05:43,242 --> 00:05:44,310
وآخر.

112
00:05:44,410 --> 00:05:46,111
يمكنني أخيرًا المضي قدمًا،

113
00:05:46,112 --> 00:05:48,280
حيث أستطيع أن أفكر
عن المستقبل، و...

114
00:05:48,281 --> 00:05:49,614
الشمبانيا لك يا سيدتي.

115
00:05:49,615 --> 00:05:51,450
...العودة إلى التدريس،

116
00:05:51,451 --> 00:05:52,984
ربما.

117
00:05:52,985 --> 00:05:54,753
هذا عظيم جدا، الإعلانات.

118
00:05:54,754 --> 00:05:56,321
أم، هل تعذرني
فقط--

119
00:05:56,322 --> 00:05:57,690
- مايلز.
- أوه، جريس!

120
00:05:57,790 --> 00:05:59,192
مرحبا عزيزتي.

121
00:05:59,292 --> 00:06:00,259
- من الجميل أن أراك.
- أنت أيضاً.

122
00:06:02,695 --> 00:06:03,663
أهلاً.

123
00:06:03,763 --> 00:06:05,464
أهلاً.

124
00:06:05,465 --> 00:06:08,367
حسنًا، أتمنى أن تكون أنت الجديد
وما زال يأتي لزيارتي

125
00:06:08,468 --> 00:06:10,135
ايلا وروزي في كل وقت.

126
00:06:10,136 --> 00:06:12,104
أوه نعم، لا يكون غبيا.

127
00:06:12,105 --> 00:06:14,240
لا يمكن التخلص مني، أبدا.

128
00:06:16,075 --> 00:06:18,443
أريدك أن تكون سعيدا،

129
00:06:18,444 --> 00:06:21,614
ولكن طالما أنك لست كذلك
تجنب مشاعرك.

130
00:06:22,882 --> 00:06:24,616
أنا لا أتجنب أي شيء.

131
00:06:24,617 --> 00:06:26,052
- تمام.
- تمام.

132
00:06:26,152 --> 00:06:29,355
أوه. آسف، الأمر فقط، أم...

133
00:06:30,556 --> 00:06:32,791
نعم، هذا والد ديلان
وزوجه السابق.

134
00:06:32,792 --> 00:06:35,595
شخصين فقط
أنني أفضل...

135
00:06:36,262 --> 00:06:37,263
تجنب؟

136
00:06:39,365 --> 00:06:40,399
سأذهب وأنظر إلى الداخل.

137
00:06:40,500 --> 00:06:41,934
- تمام.
- تمام.

138
00:06:44,070 --> 00:06:45,303
هل يمكنني أن أحضر لك مشروبًا آخر؟

139
00:06:45,304 --> 00:06:48,608
لا، أنا جيد.
أنا على الجين وهمية.

140
00:06:51,744 --> 00:06:52,912
كيف تسير الأمور؟

141
00:06:53,012 --> 00:06:54,479
لا يوجد سوى حقا
الجانب السلبي واحد.

142
00:06:54,480 --> 00:06:55,514
لقد نفدت الأشياء

143
00:06:55,515 --> 00:06:58,184
إلقاء اللوم على بلدي
خيارات العلاقة الرهيبة.

144
00:06:58,918 --> 00:06:59,919
شكرًا.

145
00:07:02,522 --> 00:07:03,722
أنا في حالة جيدة حقا.

146
00:07:03,723 --> 00:07:05,424
هذا عظيم، غريس.
هذا مذهل.

147
00:07:05,425 --> 00:07:07,893
- أنا فخور بك.
- شكرا لك

148
00:07:07,894 --> 00:07:10,763
إيه، ديلان. أم، أود منك
لمقابلة شخص ما.

149
00:07:10,863 --> 00:07:11,798
في الواقع يا أبي،

150
00:07:11,898 --> 00:07:14,366
واجبات أفضل رجل هي الدعوة ،
لذا من الأفضل أن--

151
00:07:14,367 --> 00:07:16,435
لا، هذا هراء.
انظر، أنا أعرف كريش،

152
00:07:16,536 --> 00:07:18,436
وهو آخر شخص
للحصول على أقدام باردة.

153
00:07:18,437 --> 00:07:20,372
لا، فقط قدمين يسرى.

154
00:07:23,109 --> 00:07:24,509
نعم، سوف يذهب
تبين له التحركات.

155
00:07:24,510 --> 00:07:25,945
- لقد حصلت على هذا.
- جيد، ماركوس.

156
00:07:26,045 --> 00:07:28,713
يمكنك أن تقول هيو
على حساب Mulvahill.

157
00:07:29,749 --> 00:07:31,249
- ماركوس؟
- مم؟

158
00:07:31,250 --> 00:07:32,985
- شرب؟
- ط ط ط.

159
00:07:33,820 --> 00:07:34,853
الوداع.

160
00:07:34,854 --> 00:07:37,623
حسنًا، أخبرني، كيف حال والدك؟
سمعت إشاعة أن

161
00:07:37,723 --> 00:07:39,959
بعض الشباب سرق سيارته،
حطموه.

162
00:07:41,794 --> 00:07:43,261
نعم، أنا ألوم الوالدين.

163
00:07:43,262 --> 00:07:45,498
حسنًا،

164
00:07:45,598 --> 00:07:46,932
الجميع يلوم الوالدين.

165
00:07:46,933 --> 00:07:48,401
تعال وألقِ التحية للجميع.

166
00:08:14,594 --> 00:08:16,795
هل يمكنني الحصول على كأس
من الشمبانيا من فضلك؟

167
00:08:16,796 --> 00:08:18,898
اه، ليس لدي أي شيء.

168
00:08:28,307 --> 00:08:29,909
<i>إيه، سي، سي.</i>

169
00:09:06,412 --> 00:09:07,380
أوه، مهلا.

170
00:09:07,480 --> 00:09:09,347
أهلاً.

171
00:09:09,348 --> 00:09:11,383
اعتقدت أنك كذلك
البحث في الخارج.

172
00:09:11,384 --> 00:09:12,952
نعم، ينبغي لي حقا
نعود إلى ذلك.

173
00:09:30,603 --> 00:09:31,737
مرحبًا؟

174
00:09:32,271 --> 00:09:34,306
رودني؟

175
00:09:34,307 --> 00:09:35,975
أعني
من الممكن أن يكون فأرًا.

176
00:09:52,625 --> 00:09:54,427
أعني، لا أعتقد
انه هنا.

177
00:09:54,527 --> 00:09:55,528
أوه اللعنة لي!

178
00:09:57,797 --> 00:09:59,966
حسناً، رودني،
فقط... رودني.

179
00:10:01,634 --> 00:10:03,135
ابتعد عني!

180
00:10:04,403 --> 00:10:06,005
- أنا بحاجة للوصول إليها!
- رودني، توقف عن ذلك

181
00:10:06,639 --> 00:10:08,273
لا يمكنك إيقافي!

182
00:10:08,274 --> 00:10:10,476
لا شيء يمكن!
لا، لا، لا، لا.

183
00:10:10,576 --> 00:10:12,445
سوف تلحق الضرر
ساحة عملي.

184
00:10:14,714 --> 00:10:16,315
هل أنت بخير؟
هل أنت بخير؟

185
00:10:17,950 --> 00:10:19,584
لا، لا تفعل ذلك.

186
00:10:19,585 --> 00:10:21,887
رودني، هذا ذو قيمة كبيرة.

187
00:10:23,089 --> 00:10:24,623
رودني! رودني...

188
00:10:26,726 --> 00:10:27,892
هل أنت بخير؟

189
00:10:27,893 --> 00:10:29,528
لا، لا، لا، لا!

190
00:10:31,230 --> 00:10:33,798
الكرز لا
تريد الزواج من كريش.

191
00:10:33,799 --> 00:10:35,767
لقد تم حملها على طول
بالظروف.

192
00:10:35,768 --> 00:10:36,968
رودني،
استمع لي. يستمع.

193
00:10:36,969 --> 00:10:39,938
هذا كل ما في رأسك.
الكرز الحقيقي يحب كريش.

194
00:10:39,939 --> 00:10:41,106
أوه، ماذا تريد
تعرف عن الحب؟

195
00:10:41,107 --> 00:10:43,074
- من الواضح أنك قمامة في ذلك.
- دعنا نخرج!

196
00:10:43,075 --> 00:10:44,075
سأفعل، سأفعل،

197
00:10:44,076 --> 00:10:45,978
ولكن بعد ذلك مباشرة
لقد فعلت ما يجب أن أفعله.

198
00:11:03,562 --> 00:11:04,829
يساعد!

199
00:11:04,830 --> 00:11:06,732
ماركوس بوضوح
لا يتحقق من هاتفه.

200
00:11:10,202 --> 00:11:12,505
نأمل أن يكون قد وجد رودني
وقيدوه.

201
00:11:19,245 --> 00:11:20,346
أنظر إلى ذلك.

202
00:11:21,714 --> 00:11:25,718
النبيذ الذي اشتريته
من المحل وأنت مزورة.

203
00:11:27,653 --> 00:11:29,388
على الأقل كنت مخطئا في ذلك
كونها ذات قيمة.

204
00:11:30,990 --> 00:11:31,991
لم أكن كذلك.

205
00:11:34,593 --> 00:11:35,561
لقد تعرفت عليه.

206
00:11:41,233 --> 00:11:43,535
أستطيع حقا
تفعل مع الشراب.

207
00:11:43,536 --> 00:11:44,836
حسنا، أنت
في المكان المناسب

208
00:11:55,448 --> 00:11:58,417
عادة لا أفعل ذلك
افعل هذا ولكن...

209
00:12:00,186 --> 00:12:01,886
قد تكون هذه المرة الأخيرة

210
00:12:01,887 --> 00:12:05,990
لقد كنا محاصرين في غرفة
مع عدم وجود أمل في الهروب.

211
00:12:21,640 --> 00:12:22,641
هل نحن بخير؟

212
00:12:25,644 --> 00:12:27,745
أشعر نوعًا ما
لقد تم تجنب لي.

213
00:12:27,746 --> 00:12:28,781
أنا لا أتجنبك.

214
00:12:34,320 --> 00:12:40,258
أنا أتجنب... الانجرار
العودة إلى الماضي.

215
00:12:40,259 --> 00:12:43,862
أعني...
انظر إلى أين نحن.

216
00:12:43,863 --> 00:12:45,164
لقد عدنا
في البداية.

217
00:12:48,501 --> 00:12:49,969
أعلم، لكن...

218
00:12:51,570 --> 00:12:52,838
لقد تغير كلانا.

219
00:12:57,009 --> 00:12:58,811
ماذا لو بدأنا
شيء جديد؟

220
00:13:05,951 --> 00:13:07,319
ماذا ستفعل
بدوني؟

221
00:13:10,489 --> 00:13:12,358
يا إلهي،
هل هذا دم رودني؟

222
00:13:14,126 --> 00:13:15,627
حسنا، سوف تفعل
يجب أن تتغير.

223
00:13:15,628 --> 00:13:17,262
قليلا من نعمة، حقا.

224
00:13:17,263 --> 00:13:18,429
أنا متأكد من أن شيري تستطيع ذلك

225
00:13:18,430 --> 00:13:20,532
فرز لك مع
شيء لارتداء.

226
00:13:20,533 --> 00:13:21,900
من الأفضل أن أصعد
وتحقق من كريش على أي حال.

227
00:13:21,901 --> 00:13:23,101
هل تريد أن تأتي معي؟

228
00:13:23,102 --> 00:13:24,068
نعم.

229
00:13:24,069 --> 00:13:26,539
مهلا، لا يمكنك الاحتفاظ بها
يعوقني إلى الأبد.

230
00:13:28,174 --> 00:13:29,775
أفضل الأصدقاء يسامحون بعضهم البعض.

231
00:13:31,510 --> 00:13:32,944
نحن لسنا أطفال المدارس
بعد الآن يا ماركوس.

232
00:13:32,945 --> 00:13:33,945
نعم؟

233
00:13:33,946 --> 00:13:35,481
ولماذا مازلت
كبش فداء الخاص بك؟

234
00:13:36,482 --> 00:13:38,217
فقط... فقط ابحث عن رودني.

235
00:13:54,066 --> 00:13:55,133
أوه، عفوا.

236
00:13:55,134 --> 00:13:56,634
هل أنتم، هل أنتم موظفون؟

237
00:13:56,635 --> 00:13:58,603
أود أن أطلب
عدد قليل من الكوكتيلات.

238
00:13:58,604 --> 00:14:02,041
إيه، اثنان أبيرول سبريتز،
هذا مع ثلج إضافي، من فضلك.

239
00:14:02,141 --> 00:14:04,910
وإيه...

240
00:14:06,545 --> 00:14:08,012
يجب أن نذهب
في الاتجاه الآخر؟

241
00:14:08,013 --> 00:14:09,682
نعم. نعم،
دعونا نفعل ذلك...

242
00:14:10,216 --> 00:14:11,783
ومارتيني القذرة.

243
00:14:11,784 --> 00:14:14,485
هل حصلت على كل ذلك؟

244
00:14:14,486 --> 00:14:16,555
أوه، من أجل المسيح!
لا، لا، انتظر.

245
00:14:30,069 --> 00:14:31,103
حسنًا.

246
00:14:42,381 --> 00:14:43,382
أيمكنني مساعدتك؟

247
00:14:46,418 --> 00:14:47,419
مجرد ثانية.

248
00:14:49,588 --> 00:14:51,022
رَفِيق.

249
00:14:51,023 --> 00:14:52,124
مرحبًا!

250
00:14:53,659 --> 00:14:55,393
تمام.

251
00:14:55,394 --> 00:14:56,394
قطعها بشكل جيد بعض الشيء.

252
00:14:56,395 --> 00:14:59,197
نعم، يبدو الأمر كذلك
أنا لست الوحيد.

253
00:14:59,198 --> 00:15:01,199
إذًا، كيف كان الأمر مع ديلان؟

254
00:15:01,200 --> 00:15:03,167
يا إلهي، لم أستطع القيادة
ثماني ساعات مع صديقها،

255
00:15:03,168 --> 00:15:04,335
ناهيك عن السابقين.

256
00:15:04,336 --> 00:15:06,305
إيه، كان على ما يرام.

257
00:15:07,606 --> 00:15:09,874
لقد كان... لقد كان جيدًا في الواقع.

258
00:15:09,875 --> 00:15:11,709
أنا سعيد.

259
00:15:11,710 --> 00:15:13,845
اعتقدت دائما
لقد كنتما رائعين معًا.

260
00:15:13,846 --> 00:15:15,747
توقف عن لعب كيوبيد.

261
00:15:15,748 --> 00:15:18,049
أنت تعرف هذا واحد.
إنها تعرف ما تريد.

262
00:15:18,050 --> 00:15:19,684
لقد انفصلنا أنا وديلان
وعادوا معا

263
00:15:19,685 --> 00:15:21,552
مرات أكثر مما أستطيع الاعتماد عليه.

264
00:15:21,553 --> 00:15:22,788
لقد قال أنكم تشاجرتم يا رفاق مرة واحدة

265
00:15:22,888 --> 00:15:24,589
وأنت أبدا
تحدثت معه مرة أخرى.

266
00:15:24,590 --> 00:15:26,292
أنا أحب ذلك. ملكة الجليد!

267
00:15:29,328 --> 00:15:31,430
اليسار، اليمين،
معًا. يمين، يسار...

268
00:15:32,865 --> 00:15:35,533
- هيا، هذا جيد جدا.
- تمام.

269
00:15:35,534 --> 00:15:37,101
فكيف كان الأمر إذن،
مع آدي؟

270
00:15:38,504 --> 00:15:40,738
حسنا، أنا متأكد تماما
ما زلت أحبها.

271
00:15:40,739 --> 00:15:42,641
لذا...

272
00:15:43,842 --> 00:15:44,942
نعم.

273
00:15:44,943 --> 00:15:47,179
لكن...ولكنني اعتقدت
لقد كسرت قلبك.

274
00:15:48,847 --> 00:15:51,416
نعم، لقد فعلت ذلك، ولكن...

275
00:15:51,417 --> 00:15:53,986
لم يحدث ذلك
بالطريقة التي فكرت بها.

276
00:15:54,086 --> 00:15:56,388
أخبرني ماركوس أن آدي خدعت.

277
00:15:58,057 --> 00:15:59,123
لهذا السبب انفصلنا.

278
00:15:59,124 --> 00:16:00,291
ماركوس؟ ماركوس؟

279
00:16:00,292 --> 00:16:03,094
ما على الأرض لديه ماركوس
لها علاقة بينك وبين آدي؟

280
00:16:03,095 --> 00:16:05,631
يا صديقي، أكثر من اللازم. كل شئ.

281
00:16:10,869 --> 00:16:12,571
فهو يعلم أنني أكره
العلاج الصامت.

282
00:16:13,472 --> 00:16:14,473
إنه يعاقبني.

283
00:16:15,908 --> 00:16:16,942
سوف تمر.

284
00:16:18,344 --> 00:16:20,278
هل تشعر بالملل من أي وقت مضى
من الدورة؟

285
00:16:20,279 --> 00:16:21,714
لقد عملت لمدة عشرين عاما

286
00:16:22,614 --> 00:16:23,615
هل هو كذلك؟

287
00:16:26,251 --> 00:16:27,986
هذا ليس لونك يا (آدي).

288
00:16:28,087 --> 00:16:30,089
أنت خريف حقيقي.
لدي شيء.

289
00:16:32,491 --> 00:16:34,026
ويمكنني أن أفعل شعرك
إذا أردت.

290
00:16:34,126 --> 00:16:36,829
- شكرًا لك.
- بالطبع.

291
00:16:38,063 --> 00:16:39,198
إنه رائع.

292
00:16:42,134 --> 00:16:43,301
لم أعتقد أنني سأكون كذلك
في حفل زفاف

293
00:16:43,302 --> 00:16:44,336
حيث يعترض شخص ما.

294
00:16:44,436 --> 00:16:46,637
نعم، حسنا،
دعونا نبقيه على هذا النحو.

295
00:16:46,638 --> 00:16:48,306
حسنا، يمكن أن يكون مثيرا للاهتمام.

296
00:16:48,307 --> 00:16:50,108
أليس هؤلاء الناس
من المفترض أن يكونوا أصدقائك؟

297
00:16:50,109 --> 00:16:52,810
حسنا، هم،
لكن ولائي منقسم.

298
00:16:52,811 --> 00:16:54,213
ماذا يعني ذلك؟

299
00:16:54,313 --> 00:16:55,681
حسنًا ، لقد انتهى الأمر للتو
من هذه الرحلة

300
00:16:55,781 --> 00:16:58,783
لقد تعرفت حقا
رودني، و--

301
00:16:58,784 --> 00:17:00,118
- اصمت!
- بدأت أرى الأشياء

302
00:17:00,119 --> 00:17:01,819
من ذهانيته
وجهة نظر.

303
00:17:01,820 --> 00:17:03,788
إيه، حسنًا، أود ذلك
تقديم شكوى، من فضلك.

304
00:17:03,789 --> 00:17:05,490
إنه على وشك
أحد أعضاء فريق العمل لديك.

305
00:17:05,491 --> 00:17:08,694
طويل القامة، ذو عيون داكنة، ووجه شاحب
نوع من الرجل الطفل.

306
00:17:08,794 --> 00:17:10,328
لقد كان يتسكع فقط
حول في القاعة.

307
00:17:11,864 --> 00:17:13,565
هل أخبرتها بما تشعر به؟

308
00:17:14,867 --> 00:17:16,335
أريد ذلك، لكن...

309
00:17:19,738 --> 00:17:24,710
ربما في بعض الأحيان تؤذي شخصًا ما
من السيء أنك لا...

310
00:17:26,578 --> 00:17:28,013
لن تحصل على فرصة أخرى.

311
00:17:29,548 --> 00:17:31,549
فما هو سرك إذن؟

312
00:17:31,550 --> 00:17:33,384
للمضي قدما بهذه السرعة؟

313
00:17:33,385 --> 00:17:35,821
هل فعلت ذلك؟

314
00:17:40,626 --> 00:17:43,361
أفترض عندما يكون شخص ما
اسمحوا لي أن لا أفعل ذلك

315
00:17:43,362 --> 00:17:45,097
أعطهم فرصة
للقيام بذلك مرة أخرى.

316
00:17:46,632 --> 00:17:48,000
أم فرصة للتغيير؟

317
00:18:01,814 --> 00:18:03,047
هل تعتقد أنه حقا
تسلل إلى هنا

318
00:18:03,048 --> 00:18:04,582
يرتدي زي النادل؟

319
00:18:04,583 --> 00:18:05,883
يبدو وكأنه نوع من
خطة رائعة

320
00:18:05,884 --> 00:18:07,351
رجلي سوف ينسحب.

321
00:18:07,352 --> 00:18:10,221
حسنا، أعتقد
هناك شاغر مفتوح

322
00:18:10,222 --> 00:18:12,658
في السامة الخاصة بك
الوضع الرومانسي.

323
00:18:13,092 --> 00:18:14,159
بالضبط.

324
00:18:16,662 --> 00:18:19,430
هيا يا رجل!
احتفظ بها معًا.

325
00:18:19,431 --> 00:18:21,699
رودني هو في الأساس
نفس ديلان،

326
00:18:21,700 --> 00:18:24,368
فقط هواجس حبه
سيتم الرد بالمثل

327
00:18:24,369 --> 00:18:26,604
لذلك لم يتبق أي علاقة
بالنسبة لي أن يمارس الجنس.

328
00:18:26,605 --> 00:18:29,941
مهلا، لا، أنت لم تعبث
علاقة آدي وديلان.

329
00:18:29,942 --> 00:18:31,343
أنت فقط
نادل اسباني.

330
00:18:32,277 --> 00:18:35,079
اسبانيول! اسبانيول!

331
00:18:35,080 --> 00:18:37,649
لا، لا، هو...
كان يجب أن يستمع إليها.

332
00:18:37,749 --> 00:18:38,750
أنت لست الملام.

333
00:18:39,685 --> 00:18:41,487
وسرعان ما سيدرك ذلك.

334
00:18:41,587 --> 00:18:42,855
- كنت أعتقد؟
- نعم.

335
00:18:55,434 --> 00:18:56,767
ها أنت ذا.

336
00:18:56,768 --> 00:18:57,936
آمل
أتذكر الخطوات.

337
00:18:59,037 --> 00:19:00,005
ستكون بخير.

338
00:19:02,107 --> 00:19:03,075
دعنا نذهب!

339
00:19:07,379 --> 00:19:08,380
شباب.

340
00:19:11,216 --> 00:19:12,217
هل وجدته بعد؟

341
00:19:16,221 --> 00:19:18,256
مرحبا ماركوس.

342
00:19:18,257 --> 00:19:19,624
يا!

343
00:19:19,625 --> 00:19:21,259
ثاني أفضل رجل في خدمتكم.

344
00:19:21,260 --> 00:19:24,061
- تعال!
- يا.

345
00:19:24,062 --> 00:19:25,997
أوه، يا رفاق تبدو رائعة،
يا رفاق تبدو رائعة

346
00:19:25,998 --> 00:19:28,733
حسنا، الآن دعونا نفعل هذا.

347
00:19:31,069 --> 00:19:32,070
- لقد نفد الوقت.
- ديب.

348
00:19:32,871 --> 00:19:34,873
ديب. ديب.

349
00:19:42,714 --> 00:19:43,682
هيا يا ديلان!

350
00:19:44,950 --> 00:19:45,951
نعم.

351
00:19:51,056 --> 00:19:52,690
هل وجدته؟

352
00:19:52,691 --> 00:19:53,758
دعونا نتحول إلى الدفاع.

353
00:19:53,759 --> 00:19:56,194
قمت بوضع علامة الكرز. ديب وأنا
سوف يطرح المؤخرة.

354
00:19:56,562 --> 00:19:57,596
تمام.

355
00:19:59,097 --> 00:20:00,065
رائع.

356
00:20:01,200 --> 00:20:02,334
هنا تأتي العروس.

357
00:20:02,901 --> 00:20:03,902
مدهش.

358
00:20:05,203 --> 00:20:06,337
موعد العرض!

359
00:20:06,338 --> 00:20:07,406
نعم!

360
00:20:26,425 --> 00:20:27,392
أنت بخير؟

361
00:20:28,727 --> 00:20:29,928
تبدو قلقا.

362
00:20:30,028 --> 00:20:31,862
نعم، فقط على،
إيه، نيابة عن الكرز.

363
00:20:31,863 --> 00:20:34,198
إنها، أم، إنها معًا.

364
00:20:34,199 --> 00:20:37,068
لقد تركت كل شيء
في حفلة الدجاجة.

365
00:20:37,069 --> 00:20:38,136
ماذا تقصد؟

366
00:20:40,505 --> 00:20:42,707
انتهى بها الأمر بالتعرق
بعض الرجل عشوائي

367
00:20:42,708 --> 00:20:44,109
من عملها في الحانة

368
00:20:45,978 --> 00:20:47,212
أي رجل عشوائي من العمل؟

369
00:20:48,280 --> 00:20:50,415
بعض الرجل حرج
الذين عملوا في الاستقبال.

370
00:20:50,515 --> 00:20:51,583
أفضل يوم في حياته

371
00:20:51,683 --> 00:20:53,318
هل كان اسمه رودني؟

372
00:20:54,653 --> 00:20:58,457
أنا... لا أعرف.
لم أراه.

373
00:20:58,557 --> 00:21:00,758
يمكنني التحقق. لقد حاول إضافتي
على الفيسبوك مباشرة بعد ذلك.

374
00:21:00,759 --> 00:21:03,127
نعم، يبدو مثله.
يا إلهي.

375
00:21:03,128 --> 00:21:05,763
اعتقدت انه كان مجرد الذهاب
ليصنع حلمة من نفسه.

376
00:21:05,764 --> 00:21:07,431
لم أكن أدرك
كان لديه إصبعه

377
00:21:07,432 --> 00:21:09,067
على العلاقة
الزر النووي.

378
00:21:10,702 --> 00:21:11,670
ماذا تقصد؟

379
00:21:13,939 --> 00:21:14,906
هل هو هنا؟

380
00:21:16,508 --> 00:21:18,743
أتمنى أن يكون إيلا هنا.

381
00:21:18,744 --> 00:21:21,979
إنها معالج حقيقي و
جيد جدًا في هذا النوع من الأشياء.

382
00:21:21,980 --> 00:21:22,814
لا أعرف.

383
00:21:22,914 --> 00:21:24,816
يبدو أنها كذلك
يفرك عليك قليلا.

384
00:21:32,024 --> 00:21:33,025
<i>مرحبا.</i>

385
00:21:33,825 --> 00:21:34,793
رودني!

386
00:21:38,697 --> 00:21:39,731
{\an8<i>سي.</i>

387
00:21:41,166 --> 00:21:43,334
رودني، يا صديقي، هيا.

388
00:21:43,335 --> 00:21:46,003
- رودني، توقف.
- رودني، استمع لي.

389
00:21:46,004 --> 00:21:47,805
- رودني، انظر إلي.
- العمة ديب.

390
00:21:47,806 --> 00:21:49,273
هذه ليست الطريقة
للقيام بذلك، زميله.

391
00:21:49,274 --> 00:21:50,941
- ها هي.
- هذه ليست الطريقة للقيام بذلك.

392
00:21:50,942 --> 00:21:52,943
دعنا فقط نخرج من هنا،
وسيكون كل شيء على ما يرام.

393
00:21:52,944 --> 00:21:54,312
تمام؟

394
00:21:54,313 --> 00:21:55,613
رودني! رودني!

395
00:21:55,614 --> 00:21:56,682
إنه مثل الغزال!

396
00:21:58,717 --> 00:22:00,252
<i>♪ خطوة على صدع</i>

397
00:22:01,653 --> 00:22:03,355
<i>♪ اكسر ظهر أمك</i>

398
00:22:06,291 --> 00:22:08,659
<i>♪ عندما تأتي مشكلة
يجب عليك سوطه</i>

399
00:22:13,231 --> 00:22:14,665
- رودني!
- ابتعد عني!

400
00:22:14,666 --> 00:22:16,500
رودني! رودني!

401
00:22:16,501 --> 00:22:19,370
- رودني!
- لا بد لي من القيام بذلك.

402
00:22:19,371 --> 00:22:21,339
لا يمكنك الوقوف
في طريق الحب الحقيقي!

403
00:22:26,278 --> 00:22:28,046
- يا إلهي.
- من هو الذي؟

404
00:22:28,146 --> 00:22:30,681
إيه... فقط ابق هنا.

405
00:22:30,682 --> 00:22:32,250
سأذهب والتحقق.

406
00:22:33,151 --> 00:22:34,152
كل شيء على ما يرام.

407
00:22:34,720 --> 00:22:36,320
بالتأكيد كل شيء على ما يرام.

408
00:22:36,321 --> 00:22:37,389
رودني؟

409
00:22:38,523 --> 00:22:40,558
- يا الكرز.
- ماذا بحق الجحيم، رودني.

410
00:22:40,559 --> 00:22:42,626
إذا لمستني مرة أخرى
هذا اعتداء.

411
00:22:42,627 --> 00:22:43,694
فقط اتركه.

412
00:22:43,695 --> 00:22:45,496
ربما يتأذى يا ماركوس!

413
00:22:45,497 --> 00:22:46,697
- إنه خطأه.
- صه! صه!

414
00:22:46,698 --> 00:22:48,700
الكرز، لقد فعلت ذلك.

415
00:22:51,937 --> 00:22:53,371
ما الذي يجري؟

416
00:22:53,372 --> 00:22:55,374
أوه، حظ سيء، يا صديقي.
لقد كنت قريبًا جدًا.

417
00:22:56,775 --> 00:22:58,243
أنا آسف، من هو هذا الرجل؟

418
00:23:00,712 --> 00:23:01,980
هذا رودني،

419
00:23:03,181 --> 00:23:05,450
من عملي.

420
00:23:05,550 --> 00:23:07,852
كيف عرفت حتى
عندما كنت أتزوج؟

421
00:23:07,853 --> 00:23:10,221
لقد كنت حريصًا حقًا على عدم التحدث
عنه أمامك.

422
00:23:10,222 --> 00:23:11,289
أردت مني أن أعرف.

423
00:23:11,390 --> 00:23:13,391
لا، بالتأكيد لا.

424
00:23:13,392 --> 00:23:16,093
لكنك تعلم أن هذه وظيفتي
لطباعة الروتا.

425
00:23:16,094 --> 00:23:17,928
انها حقا نادرة جدا
تأخذ إجازة.

426
00:23:17,929 --> 00:23:19,463
وكانت تعمل بلا كلل،
إنقاذ الأرواح.

427
00:23:19,464 --> 00:23:20,966
- وأنا أعلم ذلك.
- رغم أنني لم أكن أعرف

428
00:23:21,066 --> 00:23:22,233
حيث كان حفل الزفاف

429
00:23:22,234 --> 00:23:23,468
حتى أدي بلطف
عرضت علي المصعد.

430
00:23:25,370 --> 00:23:26,304
عظيم.

431
00:23:26,404 --> 00:23:28,773
كنت سأعترض
في اللحظة التقليدية،

432
00:23:28,774 --> 00:23:31,809
ولكن، كما تعلمون، على ما أعتقد
فهذا أرحم.

433
00:23:31,810 --> 00:23:34,179
أكثر تمشيا مع
قلب الكرز الطيب.

434
00:23:34,279 --> 00:23:37,149
كريش، تشيري وأنا، نحن...

435
00:23:39,384 --> 00:23:40,685
نحن على علاقة غرامية.

436
00:23:42,120 --> 00:23:43,954
اللعنة عليك يا رودني.

437
00:23:43,955 --> 00:23:45,756
الكرز، لم يكن لديك ل
دافع عن نفسك.

438
00:23:45,757 --> 00:23:47,758
نعم، لا يوجد أحد في كامل قواه العقلية
سيصدق هذا.

439
00:23:47,759 --> 00:23:48,993
نحن لسنا كذلك
وجود علاقة غرامية.

440
00:23:48,994 --> 00:23:50,294
لقد كانت مجرد قبلة واحدة.

441
00:23:50,295 --> 00:23:52,197
بالضبط، لقد كانت مجرد واحدة-- انتظر.

442
00:23:52,964 --> 00:23:54,965
ماذا؟

443
00:23:54,966 --> 00:23:58,270
حسنًا، لقد كان كذلك
في دجاجتي تفعل.

444
00:23:59,204 --> 00:24:00,438
لقد كنت أشرب...

445
00:24:00,439 --> 00:24:01,505
من ماذا، تلميع الأثاث؟

446
00:24:01,506 --> 00:24:04,676
وكان لدي القليل
من الالتزام تمايل.

447
00:24:06,378 --> 00:24:08,312
لقد شعرت بالجنون بعض الشيء.

448
00:24:08,313 --> 00:24:10,514
نعم، قبلت
أقرب شخص لي.

449
00:24:10,515 --> 00:24:12,918
أعني أنه حقا
يمكن أن يكون أي شخص.

450
00:24:15,754 --> 00:24:18,190
هناك. والآن أنت تعرف.

451
00:24:19,925 --> 00:24:22,060
لكم جميعا.

452
00:24:22,160 --> 00:24:23,527
إذا أردت أستطيع أن أقول
الضيوف

453
00:24:23,528 --> 00:24:25,163
أن حفل الزفاف متوقف.

454
00:24:29,434 --> 00:24:31,403
لقد أخبرتني شيري بالفعل
ماذا حدث يا رودني.

455
00:24:32,604 --> 00:24:35,005
إنه ليس سرًا كبيرًا
كنت تحتفظ.

456
00:24:35,006 --> 00:24:37,342
قالت لي في الصباح التالي.
و...

457
00:24:37,943 --> 00:24:39,710
نعم لقد تأذيت.

458
00:24:39,711 --> 00:24:41,446
في الحقيقة لقد انفصلنا قليلاً

459
00:24:42,280 --> 00:24:44,648
ولكننا عملنا من خلال ذلك.

460
00:24:44,649 --> 00:24:46,851
لقد أعطانا في الواقع
فرصة أن نكون صادقين

461
00:24:46,852 --> 00:24:49,287
مع بعضهم البعض حول
مخاوفنا من الزواج و...

462
00:24:52,524 --> 00:24:53,858
وهذا ما جلب لنا
أقرب معا.

463
00:24:53,859 --> 00:24:56,694
لذا، بطريقة ما،

464
00:24:56,695 --> 00:24:58,230
شكرا لك.

465
00:24:58,330 --> 00:25:00,865
لم يكن لدي أي فكرة يا رفاق انفصلتما.

466
00:25:00,866 --> 00:25:03,000
أعتقد أنني عرفت للتو

467
00:25:03,001 --> 00:25:06,403
سيكون بخير.

468
00:25:06,404 --> 00:25:09,608
الحب الحقيقي. لقد حصلت على الكثير من
المرن والانحناء لذلك، كما تعلمون.

469
00:25:11,042 --> 00:25:13,011
لا استطيع الانتظار
للزواج منك.

470
00:25:15,113 --> 00:25:16,414
لقد كانت لديك رحلة ضائعة.

471
00:25:21,853 --> 00:25:25,256
يتمسك. أوه...

472
00:25:25,257 --> 00:25:27,859
لا أستطيع أن أصدق أنني أقول هذا.
أم، رودني،

473
00:25:28,994 --> 00:25:30,295
يمكنك البقاء.

474
00:25:32,163 --> 00:25:33,197
رائع.

475
00:25:33,198 --> 00:25:34,933
فقط ابقِ بعيدًا عن الطريق.
آنا؟

476
00:25:35,033 --> 00:25:37,368
- هل أنت متأكد؟
- نعم.

477
00:25:37,369 --> 00:25:39,036
يمكننا أن نلصقه في الخلف.

478
00:25:39,037 --> 00:25:40,805
- هذا كبير منك يا رجل.
- إنه غير ضار،

479
00:25:40,906 --> 00:25:41,873
لا بأس.

480
00:25:43,775 --> 00:25:44,943
- حسنًا، اذهب.
- حسنًا، نعم.

481
00:25:45,043 --> 00:25:47,945
- اذهب، اذهب.
- رائع. رائع.

482
00:25:47,946 --> 00:25:49,580
لا ينبغي أن تكونا كذلك
ينظرون إلى بعضهم البعض.

483
00:25:49,581 --> 00:25:52,583
- أنت قادته. أنت لم--
- أنا لم أقوده، جريس.

484
00:25:52,584 --> 00:25:53,751
- تمام.
- سأشرح.

485
00:25:53,752 --> 00:25:55,954
- فقط هيا.
- أشعر بالرجولة تماما.

486
00:25:56,054 --> 00:25:58,255
نعم ماركوس، لقد رأيتك
كونه كل رجولي.

487
00:25:58,256 --> 00:25:59,491
دعونا نجلس.

488
00:25:59,591 --> 00:26:00,725
حسنًا، سنذهب
واجلس.

489
00:26:03,662 --> 00:26:10,335
<i>♪ عيون تجول
أراهم طوال الوقت</i>

490
00:26:12,003 --> 00:26:16,273
<i>♪ أثناء تجوالنا من الشرق إلى الغرب</i>

491
00:26:16,274 --> 00:26:20,811
<ط> ♪ فقط لأجلك
في أفضل أيام الأحد</i>

492
00:26:20,812 --> 00:26:25,149
<i>♪ هل تعني تلك المظاهر أكثر من ذلك بكثير؟</i>

493
00:26:25,150 --> 00:26:28,987
<i>♪ لأنك وصلت إلى هذا الحد
من المنزل، ط ط ط</i>

494
00:26:30,221 --> 00:26:33,958
<i>♪ الشق في عينك</i>

495
00:26:33,959 --> 00:26:38,829
<i>♪ دعوة كل هذا النور</i>

496
00:26:38,830 --> 00:26:44,436
<i>♪ أعلم أنك من النوع الذي يقدم البقشيش
النوادل بكل مشاعرك</i>

497
00:26:46,605 --> 00:26:49,506
<i>♪ ولكن لا تنسى</i>

498
00:27:03,054 --> 00:27:04,623
- مهلا.
- أهلاً.

499
00:27:06,157 --> 00:27:09,026
- أنت تبدو مذهلة، بالمناسبة.
- أوه، شكرا.

500
00:27:09,027 --> 00:27:10,828
حسنا، كان إما هذا
أو بذلة من

501
00:27:10,829 --> 00:27:13,664
أمتعة شهر العسل في شيري،
لذا...

502
00:27:13,665 --> 00:27:16,333
حسنا...

503
00:27:16,334 --> 00:27:18,335
هل تعرف أحدا من الناس
أنا جلست مع؟

504
00:27:18,336 --> 00:27:22,506
إيه، نعم، هذا هو
حمولة من الكثير يوني لدينا.

505
00:27:22,507 --> 00:27:27,245
أم، على يسارك لديك...
ديكي مارتينز.

506
00:27:29,147 --> 00:27:30,215
يجب أن تتفقا.

507
00:27:30,315 --> 00:27:32,217
- أوه نعم؟
- قطعاً.

508
00:27:32,317 --> 00:27:34,318
تعتقد أن تغير المناخ
هو خدعة، أليس كذلك؟

509
00:27:34,319 --> 00:27:36,520
لا؟ أنت لم تتغير
موقفكم من ذلك؟

510
00:27:36,521 --> 00:27:37,922
فقط لأنني أعرف
لقد مرت فترة من الوقت

511
00:27:38,023 --> 00:27:39,657
منذ آخر مرة
اشتعلت حول هذا الموضوع.

512
00:27:43,528 --> 00:27:45,030
تريد أن تأتي
وتجلس معي؟

513
00:27:49,467 --> 00:27:50,635
نعم حسنا.

514
00:27:56,775 --> 00:27:58,643
يمين. انتظر هناك. سأفعل...

515
00:28:02,247 --> 00:28:03,314
هل أنت بخير؟

516
00:28:04,582 --> 00:28:06,417
هل أنت متأكد من أن هناك مساحة؟

517
00:28:06,418 --> 00:28:08,385
- قطعاً.
- نعم؟

518
00:28:08,386 --> 00:28:10,387
كنت المسؤول
من إرسال الدعوات،

519
00:28:10,388 --> 00:28:12,690
ووجدت زوجين في بلدي
حقيبة الصالة الرياضية في ذلك اليوم، لذلك...

520
00:28:16,594 --> 00:28:19,164
أنت...أرسلت
الدعوات؟

521
00:28:19,731 --> 00:28:20,699
نعم.

522
00:28:23,068 --> 00:28:26,671
يا أم...جاءت دعوتي
مع ملاحظة،

523
00:28:28,506 --> 00:28:29,607
"آمل أن تتمكن من تحقيق ذلك."

524
00:28:30,809 --> 00:28:32,110
لقد افترضت للتو أنه كان الكرز.

525
00:28:35,780 --> 00:28:37,015
نعم، حسنًا، أنا...

526
00:28:41,586 --> 00:28:44,556
- كنت آمل أن تتمكن من تحقيق ذلك.
- ديلان.

527
00:28:45,490 --> 00:28:47,559
أب. هل تتذكر آدي؟

528
00:28:48,326 --> 00:28:49,560
إيه...

529
00:28:49,561 --> 00:28:51,929
اه نعم معلم المدرسة

530
00:28:51,930 --> 00:28:53,964
- مرحبًا.
- مرحبًا.

531
00:28:53,965 --> 00:28:55,867
أم، صحيح،
أردتك أن تلتقي--

532
00:28:56,835 --> 00:28:58,369
ساعتي. أين ساعتي؟

533
00:28:59,370 --> 00:29:00,771
- ماذا؟
- الساعة.

534
00:29:00,772 --> 00:29:03,807
الساعة التي أعطيتك إياها.
أين هي؟

535
00:29:03,808 --> 00:29:06,010
أخبره أن يتركها في المنزل
للحفظ يا سيدي

536
00:29:06,344 --> 00:29:07,478
خطأي.

537
00:29:07,479 --> 00:29:09,147
أوه، حسنا.

538
00:29:09,247 --> 00:29:11,115
للحظة هناك،

539
00:29:11,116 --> 00:29:13,251
اعتقدت أننا يجب أن نحصل على آدي
لتخرج جيوبها

540
00:29:13,718 --> 00:29:14,785
ها! ها!

541
00:29:14,786 --> 00:29:17,722
حسنًا، هيا، تعالوا ونلتقي
هذا الممول. رجل كبير.

542
00:29:21,960 --> 00:29:23,661
آسف، هل
عفوا دقيقة؟

543
00:29:31,703 --> 00:29:32,970
الحق، ديلان،

544
00:29:32,971 --> 00:29:34,506
- أم، كريستوفر بينادين هو--
- أبي.

545
00:29:34,772 --> 00:29:36,007
أب.

546
00:29:37,142 --> 00:29:40,944
أنا لم آتي إلى هنا
للقاء العملاء.

547
00:29:40,945 --> 00:29:46,784
أنا هنا لقضاء بعض الوقت
مع آدي و... يجب أن أقول،

548
00:29:46,785 --> 00:29:49,254
الطريقة التي تحدثت معها للتو
كان وقحا بشكل لا يصدق.

549
00:29:50,788 --> 00:29:53,023
وهذه طريقة غير مقبولة
للتحدث مع أي شخص،

550
00:29:53,024 --> 00:29:55,026
ناهيك عن شخص أحبه.

551
00:29:56,394 --> 00:29:57,861
حسنًا، أنا لا أخطط لكلماتي

552
00:29:57,862 --> 00:29:59,863
حول ما هو مقبول
لك.

553
00:29:59,864 --> 00:30:01,331
هذا متروك لك.

554
00:30:01,332 --> 00:30:03,967
أنا فقط أقول لك
ما سأقبله وما لن أقبله

555
00:30:03,968 --> 00:30:05,637
إذا كنت تريد أن تكون
جزء من حياتي.

556
00:30:06,905 --> 00:30:09,339
ولقد فقدت ساعتك يا أبي.

557
00:30:09,340 --> 00:30:11,808
أنا آسف، ولكن هذه هي الحقيقة.

558
00:30:11,809 --> 00:30:13,378
خذها من راتبي.

559
00:30:28,393 --> 00:30:30,428
آدي. آدي، انتظر.

560
00:30:30,528 --> 00:30:32,029
هل ستصمد للحظة؟

561
00:30:32,030 --> 00:30:33,330
لا، لا، لا.
لقد فعلت ذلك مرة أخرى.

562
00:30:33,331 --> 00:30:37,501
جلست هناك صامتا تماما
بينما أهانني والدك..

563
00:30:37,502 --> 00:30:38,735
- لا.
- ... مرة أخرى، وتركت ماركوس

564
00:30:38,736 --> 00:30:40,104
إنقاذ لكم، كما هو الحال دائما.

565
00:30:40,205 --> 00:30:41,238
لا أستطيع أن أصدق--

566
00:30:41,239 --> 00:30:43,073
لا أستطيع أن أصدق أنني بدأت
لتعتقد أنك تغيرت.

567
00:30:43,074 --> 00:30:44,741
- لم أفعل فقط--
- يا له من احمق.

568
00:30:44,742 --> 00:30:46,744
لم أفعل ذلك فقط
اجلس هناك بصمت، آدي.

569
00:30:46,845 --> 00:30:49,580
لقد وقفت في الواقع في وجه والدي.

570
00:30:49,581 --> 00:30:51,548
وأخبره
وكانت تلك طريقة غير مقبولة

571
00:30:51,549 --> 00:30:53,151
للتحدث مع شخص أحبه.

572
00:30:58,456 --> 00:30:59,490
هذه ليست النقطة، ديلان.

573
00:31:01,593 --> 00:31:03,761
لقد تغيرت.

574
00:31:03,862 --> 00:31:06,430
لقد تغيرت يا آدي.
لماذا لا ترى ذلك؟

575
00:31:06,431 --> 00:31:08,899
لقد فات الأوان.
لم آتي في هذه الرحلة

576
00:31:08,900 --> 00:31:10,734
للعودة إلى كل هذا.

577
00:31:10,735 --> 00:31:11,936
لو كان ذلك صحيحا،
كنت قد تركتنا

578
00:31:12,036 --> 00:31:13,403
على جانب الطريق.

579
00:31:13,404 --> 00:31:15,473
لم يكن لدي خيار.
إنه زفاف شيري.

580
00:31:15,573 --> 00:31:17,608
انها ليست العراب سخيف.

581
00:31:17,609 --> 00:31:19,576
لماذا هو صعب جدا
لكي تعترف

582
00:31:19,577 --> 00:31:21,512
أنك تريد رؤيتي مرة أخرى؟

583
00:31:23,081 --> 00:31:24,248
لماذا عليك التظاهر

584
00:31:24,249 --> 00:31:25,582
هذا كل شيء
بعض الحوادث المروعة

585
00:31:25,583 --> 00:31:27,584
بدلاً من الشيء الذي اخترته

586
00:31:27,585 --> 00:31:29,320
لأن جزءا منك
لا يزال يعتقد

587
00:31:29,420 --> 00:31:30,954
- يجب أن نكون معا؟
- هل تعتقد أنني اخترت هذا؟

588
00:31:30,955 --> 00:31:33,457
هل تعتقد
اخترت أي من هذا؟

589
00:31:33,458 --> 00:31:37,094
لقد أوضح والدك الأمر بشكل واضح
بأنني لم أرحب به

590
00:31:37,095 --> 00:31:38,196
ومن ثم رئيسي..

591
00:31:43,635 --> 00:31:44,602
وأنت...

592
00:31:47,705 --> 00:31:49,207
لقد خذلتني

593
00:31:50,408 --> 00:31:52,609
عندما كنت في أشد الحاجة إليك.

594
00:31:52,610 --> 00:31:53,645
أنا أعرف.

595
00:31:55,246 --> 00:31:56,281
وأنا آسف.

596
00:32:04,155 --> 00:32:05,956
لا ينبغي لي أن آتي.
لا ينبغي لي أن آتي.

597
00:32:05,957 --> 00:32:07,825
كنت أعرف أنني سأفعل
ينتهي الأمر بالعودة إلى هنا.

598
00:32:09,527 --> 00:32:10,495
ماذا، القتال معي؟

599
00:32:11,763 --> 00:32:12,764
لا.

600
00:32:15,433 --> 00:32:16,701
الشعور بالنسبة لك مرة أخرى.

601
00:32:26,711 --> 00:32:27,679
أوه ماذا نفعل؟

602
00:32:47,198 --> 00:32:49,367
آدي. آدي,
من فضلك لا تترك.

603
00:32:52,236 --> 00:32:54,739
- يجب أن أذهب.
- لا لا لا لا لا لا لا لا.

604
00:32:54,839 --> 00:32:56,407
ما هي اللعنة
هل تفعل هنا؟

605
00:32:57,275 --> 00:32:58,842
متى سوف
أدخله في رأسك

606
00:32:58,843 --> 00:33:00,778
هذا لا علاقة له بك؟

607
00:33:03,648 --> 00:33:05,216
أرسلني كريش.

608
00:33:06,351 --> 00:33:07,719
الكلام في الخمس.

609
00:33:12,757 --> 00:33:13,758
ماركوس...

610
00:33:17,261 --> 00:33:18,262
اللعنة.

611
00:33:23,601 --> 00:33:24,602
أنا آسف.

612
00:33:26,104 --> 00:33:27,904
أنا آسف، ولكن لا أستطيع العودة.

613
00:33:27,905 --> 00:33:29,474
- لا أستطبع.
- ولكن فقط...

614
00:34:33,204 --> 00:34:34,205
هل ذهبت؟

615
00:34:40,912 --> 00:34:42,380
أستطيع أن أرى الفيل

616
00:34:44,715 --> 00:34:45,750
في الغرفة.

617
00:34:47,018 --> 00:34:48,019
إنه صبي كبير.

618
00:34:50,221 --> 00:34:52,824
هل تريد أن تأخذه،
أو يجب أن أفعل؟

619
00:35:01,399 --> 00:35:04,501
لا يمكننا الاستمرار على هذا النحو.
انها ليست جيدة لأي منا.

620
00:35:04,502 --> 00:35:05,570
رجل طيب.

621
00:35:06,604 --> 00:35:07,605
لقد حصلت عليه،

622
00:35:08,439 --> 00:35:09,407
بين العينين مباشرة

623
00:35:09,507 --> 00:35:10,741
أنا جادة.

624
00:35:10,842 --> 00:35:11,809
وأنا كذلك.

625
00:35:13,978 --> 00:35:15,213
شعرت به طوال هذه الرحلة،

626
00:35:17,048 --> 00:35:18,048
التنفس أسفل رقبتي.

627
00:35:18,049 --> 00:35:19,383
لقد كنت عبئا عليك.

628
00:35:21,018 --> 00:35:22,053
أنت تلومني

629
00:35:22,954 --> 00:35:24,187
لتفريقكم يا رفاق.

630
00:35:24,188 --> 00:35:25,223
هذا كل هذا.

631
00:35:27,291 --> 00:35:28,359
أنت لم تفرقنا.

632
00:35:32,396 --> 00:35:33,397
فعلتُ.

633
00:35:36,767 --> 00:35:38,769
كان بإمكاني أن أسأل آدي
ماذا حدث.

634
00:35:40,771 --> 00:35:42,640
كان بإمكاني الاستماع إليها.
هذا...

635
00:35:43,908 --> 00:35:45,575
هذه هي الحقيقة.

636
00:35:45,576 --> 00:35:47,411
أحتاج إلى التوقف عن إلقاء اللوم عليك

637
00:35:48,312 --> 00:35:49,280
لأخطائي.

638
00:35:51,148 --> 00:35:53,084
وهذا ليس جيدًا لك أيضًا.

639
00:35:53,184 --> 00:35:55,019
أنت تحتجز
نفسك مرة أخرى بالنسبة لي.

640
00:35:55,920 --> 00:35:58,255
فكر في الترويج
لقد رفضت.

641
00:35:58,256 --> 00:35:59,323
لا.

642
00:36:00,858 --> 00:36:02,927
إذا كنت ستفعل هذا،
تقولها بصدرك.

643
00:36:12,470 --> 00:36:13,771
أحتاج إلى بعض المساحة،

644
00:36:15,139 --> 00:36:16,173
منك.

645
00:36:22,146 --> 00:36:23,181
أنت تعرف أنني أحبك.

646
00:36:25,850 --> 00:36:26,851
يمين؟

647
00:36:32,156 --> 00:36:33,157
هذه هي الطريقة التي أثبت لك ذلك.

648
00:36:59,717 --> 00:37:02,619
- صاحب؟
- نعم.

649
00:37:02,620 --> 00:37:04,055
أعتقد أنك مستيقظ.

650
00:37:04,889 --> 00:37:05,856
اه نعم.

651
00:37:11,963 --> 00:37:13,496
هل أنت بخير؟

652
00:37:13,497 --> 00:37:14,565
نعم.

653
00:37:46,797 --> 00:37:50,401
أم، السيدات والسادة،

654
00:37:51,802 --> 00:37:54,471
يبدو أن لدي
في غير محله إلى حد ما بشكل محرج

655
00:37:54,472 --> 00:37:56,707
خطابي،
الذي أعيد كتابته اليوم.

656
00:37:57,842 --> 00:37:59,209
لا، لا، لا، حقا.

657
00:37:59,210 --> 00:38:04,981
أم، ولكن، كما ترى،
اليومين الماضيين

658
00:38:04,982 --> 00:38:08,886
لقد تغير ما كنت عليه
أصلا سيقول.

659
00:38:08,986 --> 00:38:12,957
أول خطاب لي كان من تأليف
شخص مختلف تماماً،

660
00:38:14,625 --> 00:38:16,359
حرفيا، في ذلك
كانت مكتوبة في الغالب

661
00:38:16,360 --> 00:38:17,861
<i>بواسطة مساعدي.</i>

662
00:38:19,196 --> 00:38:21,699
<ط> ولكن يمكن أن يحدث الكثير
خلال 48 ساعة.</i>

663
00:38:26,270 --> 00:38:28,571
عندما التقيت كريش لأول مرة في الجامعة

664
00:38:28,572 --> 00:38:32,143
<ط>كان لديه هذا النبات المنزلي
في غرفته.</i>

665
00:38:32,810 --> 00:38:34,377
<i>لقد أحبها ولكنها كانت كذلك دائمًا</i>

666
00:38:34,378 --> 00:38:36,212
يبدو أنه يموت.

667
00:38:36,213 --> 00:38:38,249
أعتقد أنه يكره
أكسفورد بقدر ما فعلت.

668
00:38:39,517 --> 00:38:41,384
أطلقنا عليه اسم إيريك كانتونا،

669
00:38:41,385 --> 00:38:44,721
على أمل أن تفعل ذلك
عودة ملحمية.

670
00:38:44,722 --> 00:38:46,923
وهذا يغطي كريش
أحب الحياة قبل الكرز.

671
00:38:48,659 --> 00:38:51,762
كنت أشاهد كريش كل يوم

672
00:38:51,862 --> 00:38:55,032
تحاول كل شيء
لإبقاء هذا الشيء على قيد الحياة.

673
00:38:55,833 --> 00:38:58,435
ضوء الشمس الجزئي،
ضوء الشمس المباشر،

674
00:38:58,436 --> 00:39:00,271
مياه الصنبور، مياه الأمطار،

675
00:39:01,806 --> 00:39:03,774
15 درجة، 30 درجة.

676
00:39:04,642 --> 00:39:05,609
لقد كان ذلك اسبوعا ممتعا.

677
00:39:07,411 --> 00:39:11,581
مشاهدة كريش
تربية هذا الشيء،

678
00:39:11,582 --> 00:39:14,250
مجرد الرغبة في العثور عليها

679
00:39:14,251 --> 00:39:16,386
الظروف المناسبة
لكي تزدهر.

680
00:39:16,387 --> 00:39:18,622
اعتقدت...

681
00:39:18,723 --> 00:39:23,393
يا إلهي، يجب أن يكون هؤلاء
بعض أدوية الدراسة القوية.

682
00:39:28,499 --> 00:39:34,171
الحب لا يجلس هناك فحسب،
في انتظار أن نعود إلى المنزل.

683
00:39:36,474 --> 00:39:37,675
عليك أن تبقيه على قيد الحياة.

684
00:39:39,777 --> 00:39:44,482
<i>هذه المعرفة تأتي أقل
من التجربة</i>

685
00:39:44,582 --> 00:39:48,252
<i>لاكتساب الحب
بدلاً من خسارته.</i>

686
00:39:52,189 --> 00:39:56,160
كنت أعتقد أن الحب كان عادلا
حول العثور على الشخص المناسب.

687
00:40:00,030 --> 00:40:02,166
ولكن حتى الحب مع
الشخص المناسب يمكن أن يموت.

688
00:40:05,069 --> 00:40:09,472
بمجرد السماح بحدوث ذلك،
أنت تصدق ذلك.

689
00:40:23,821 --> 00:40:26,891
شروط الحب
الازدهار ليس أمرا مفروغا منه.

690
00:40:26,991 --> 00:40:30,193
علينا أن ننشئهم معًا.

691
00:40:30,194 --> 00:40:35,999
علينا أن نتكيف مع بعضنا البعض

692
00:40:36,000 --> 00:40:42,373
مثل كريش تكييفها رطبة
دير القرن الثالث عشر

693
00:40:42,473 --> 00:40:44,374
إلى نبات الحمار الوحشي الأرجنتيني.

694
00:40:46,377 --> 00:40:47,645
أكيد تقدر تستسلم

695
00:40:48,746 --> 00:40:51,449
ابدأ من جديد مع شخص أسهل.

696
00:40:54,318 --> 00:40:58,456
أو يمكنك أن تتعلم
من كل خطأ

697
00:41:00,591 --> 00:41:04,261
ألزم نفسك بإيجاد طريقة

698
00:41:05,729 --> 00:41:07,331
لصنع شيء ما
نمو جميل,

699
00:41:08,532 --> 00:41:15,272
بنفس التفاني
والتفاني الدقيق كرجل

700
00:41:15,372 --> 00:41:17,407
من، إذا لم يفعل ذلك
تنجح في هذا،

701
00:41:17,408 --> 00:41:19,910
سوف تضطر فعلا إلى الانتهاء
شهادته في الاقتصاد.

702
00:41:21,212 --> 00:41:22,480
لذلك إذا كان هناك أي رجل

703
00:41:23,481 --> 00:41:28,919
الذي سوف يرعى
حبك كل يوم، هو كريش.

704
00:41:30,120 --> 00:41:31,956
من فضلك ارفع نظاراتك

705
00:41:34,425 --> 00:41:36,359
- للحب.
- للحب.

706
00:41:36,360 --> 00:41:37,560
للحب.

707
00:41:57,381 --> 00:41:58,782
لقد عدت.

708
00:41:59,717 --> 00:42:01,051
نعم، لقد نسيت شيئا.

709
00:42:02,786 --> 00:42:03,921
ماذا؟

710
00:42:05,523 --> 00:42:06,991
ما زلت أحبك حقًا.

711
00:42:56,941 --> 00:42:59,009
أم، هل تمانع
إذا ذهبت للرقص مع ديب؟

712
00:43:00,744 --> 00:43:02,645
نعم، اذهب لذلك.

713
00:43:02,646 --> 00:43:03,981
- تمام. سوف أراك بعد قليل.
- تمام.

714
00:43:06,583 --> 00:43:08,385
إيه، ديبورا؟

715
00:43:09,853 --> 00:43:12,523
سيدتي؟ تعال.

716
00:43:24,768 --> 00:43:26,202
أبي، هل يمكنني الحصول على كلمة؟

717
00:43:26,203 --> 00:43:28,805
ديلان، أنا والدك.

718
00:43:28,806 --> 00:43:30,574
لا تحتاج إلى ذلك
ترتيب لقاء.

719
00:43:31,909 --> 00:43:33,410
احصل على مقعد.

720
00:43:39,416 --> 00:43:44,655
انظر، أريدك أن تشعر بذلك
يمكنك أن تكون صادقا معي.

721
00:43:47,124 --> 00:43:49,960
حسنًا، بهذه الروح..

722
00:44:00,771 --> 00:44:02,705
لذلك أعتقد أنني سأكون كذلك
قليلا من العجلة الثالثة

723
00:44:02,706 --> 00:44:04,540
في طريق العودة إلى المنزل

724
00:44:04,541 --> 00:44:06,944
حسنًا، لقد كنت لك
لمدة عامين.

725
00:44:08,345 --> 00:44:10,213
هذا غريب. أشعر بذلك
لقد تعرفت عليك

726
00:44:10,214 --> 00:44:12,048
المزيد في هذين اليومين الأخيرين

727
00:44:12,049 --> 00:44:14,084
مما لدي
منذ أن كنت تعيش معي.

728
00:44:14,184 --> 00:44:17,187
نعم. حسنا، كنت أحتفظ
الكثير منك.

729
00:44:18,989 --> 00:44:20,257
شكرا لكونك صبورا.

730
00:44:21,058 --> 00:44:22,026
دائماً.

731
00:44:31,902 --> 00:44:35,439
من الآن فصاعدا، سأكون
أكثر صدقا معك.

732
00:44:36,573 --> 00:44:37,541
أنا أيضاً.

733
00:44:40,477 --> 00:44:41,444
هل تمانع
إذا سافرت إلى المنزل غدا؟

734
00:44:41,445 --> 00:44:44,414
أنا آسف، أنا فقط حقا
في عداد المفقودين روزي وإيلا.

735
00:44:44,415 --> 00:44:46,550
- أنا آسف جدا.
- بالطبع يمكنك.

736
00:44:47,651 --> 00:44:49,319
بالطبع يمكنك.

737
00:44:50,521 --> 00:44:51,655
أحبك.

738
00:44:52,523 --> 00:44:53,890
أحبك جدا.

739
00:44:58,729 --> 00:45:00,364
مايلز يفكر بك بشدة.

740
00:45:02,099 --> 00:45:06,370
السؤال هو، ما الذي سيستغرقه الأمر
ليسرقك منه؟

741
00:45:08,038 --> 00:45:09,973
حسنًا، أنا على وشك أن أفتح
مكتب جديد في نيويورك,

742
00:45:10,074 --> 00:45:12,075
وأحتاج إلى شخص لتشغيله.

743
00:45:12,076 --> 00:45:13,710
يمكنني رمي
عدد قليل من امتيازات الشركة.

744
00:45:18,015 --> 00:45:19,016
ماذا عن بورش؟

745
00:45:40,003 --> 00:45:41,004
شكرًا.

746
00:45:49,079 --> 00:45:51,615
مم، الفانيليا.

747
00:45:52,516 --> 00:45:55,451
لذلك أعتقد كريش
اختار الكعكة.

748
00:45:55,452 --> 00:45:57,721
أوه، لا يزال مريرا.

749
00:45:57,821 --> 00:45:59,156
انها حلوة جدا إذا كان أي شيء.

750
00:46:02,693 --> 00:46:04,795
كنت سأفكر
سيكون برتقاليًا بالشوكولاتة.

751
00:46:07,030 --> 00:46:08,297
أحضرت بعض،

752
00:46:08,298 --> 00:46:11,368
بعض الفطائر البرتقالية بالشوكولاتة
في العمل مرة وقالت شيري،

753
00:46:12,236 --> 00:46:14,538
"مم، المفضل لدي."

754
00:46:15,839 --> 00:46:18,208
أوه، هذا مجرد شيء
يقول الناس، رودني.

755
00:46:19,409 --> 00:46:20,843
حتى لو فانيليا
هو المفضل لديهم؟

756
00:46:20,844 --> 00:46:23,413
حتى لو لم يعجبهم
فلابجاك الخاص بك على الإطلاق.

757
00:46:27,951 --> 00:46:29,720
كانت شيري لطيفة فحسب،
أليس كذلك؟

758
00:46:35,259 --> 00:46:36,727
أعتقد
لقد كانت رحلة ضائعة.

759
00:46:39,263 --> 00:46:43,066
على الرغم من أنني على الأقل فعلت
بعض الأصدقاء على طول الطريق.

760
00:46:43,901 --> 00:46:45,234
لن أذهب إلى هذا الحد.

761
00:46:46,503 --> 00:46:49,005
سأضيفك
كصديق، رودني.

762
00:46:49,006 --> 00:46:51,407
حصلت على بعض إلغاء الحظر
للقيام على أي حال.

763
00:46:51,408 --> 00:46:54,010
كيف حالنا جميعا
العودة إلى المنزل غدا، ثم؟

764
00:46:54,011 --> 00:46:58,414
إيه، ديلان وأنا اعتقدت
سوف نتخذ منعطفا قليلا.

765
00:46:58,415 --> 00:47:03,453
نعم، حتى فرنسا، إيطاليا،
وينتهي به الأمر في البندقية.

766
00:47:03,554 --> 00:47:04,521
ليس لديك عمل؟

767
00:47:05,289 --> 00:47:08,425
أنا، إيه... لقد استقلت.

768
00:47:09,693 --> 00:47:11,929
حسناً، والدي استمر بالقول

769
00:47:13,130 --> 00:47:15,465
"إجازة لمدة ستة أشهر"
مرارا وتكرارا،

770
00:47:15,566 --> 00:47:17,467
لكنني وصلت إلى هناك في النهاية.

771
00:47:18,702 --> 00:47:20,671
صحيح، من يرقص؟

772
00:47:31,415 --> 00:47:33,916
نعم.

773
00:47:33,917 --> 00:47:36,420
يمين. فضاء. فهمتها.

774
00:47:55,806 --> 00:47:57,474
تعال.

775
00:47:58,208 --> 00:47:59,176
تعال.

776
00:48:19,529 --> 00:48:22,866
<i>♪ اعتقدت أنني سأصاب بالجنون</i>

777
00:48:22,966 --> 00:48:25,635
<i>♪ مجرد وجود
أحد تلك الأيام نعم...</i>

778
00:48:25,636 --> 00:48:26,969
هيا، هيا.

779
00:48:53,096 --> 00:48:59,236
{\an8<i>♪ الحب، لقد كان حبًا،
لقد كان حبًا من النظرة الأولى</i>

780
00:48:59,336 --> 00:49:03,372
{\an8<i>♪ لأنني يا عزيزي، عندما سمعتك</i>

781
00:49:03,373 --> 00:49:07,243
<i>♪ أول مرة أعرف</i>

782
00:49:07,244 --> 00:49:12,882
<i>♪ كان من المفترض أن نكون واحدًا</i>

783
00:49:12,883 --> 00:49:14,717
<i>♪ أن نكون واحدًا</i>

784
00:49:14,718 --> 00:49:18,387
<i>♪ عزيزي، عندما سمعتك</i>

785
00:49:18,388 --> 00:49:22,426
<i>♪ أول مرة أعرف</i>

786
00:49:22,526 --> 00:49:29,132
<i>♪ كان من المفترض أن نكون واحدًا</i>

787
00:49:29,232 --> 00:49:33,470
<i>♪ كان الحب، كان الحب،
لقد كان حبًا، كان حبًا</i>

